Пенза, 6 октября 2010. PenzaNews. Пензенский областной суд оставил без изменения решение Ленинского районного суда города Пензы от 22 июня 2010 года, которым с ООО «Карамболь» (бар «Октябрь») взыскана компенсация за нарушение авторских прав. Об этом ИА «PenzaNews» сообщила пресс-секретарь ведомства Наталья Быченкова в среду, 6 октября.

«В иске указано, что 15 сентября 2009 года представителем ООО «Российское авторское общество» выявлен факт публичного исполнения с 18.49 по 19.25 на площадке бара «Октябрь», расположенного в Пензе на улице Кирова, в котором осуществляет деятельность ответчик, следующих музыкальных произведений: песня «I know you want me», автор (правообладатель) Seraphine Daniel, Bosco Stefano, Fasano Nicola, Gonella Patrick, Perez Armando Christian, Wolinski David James; песня «Hot», автор (правообладатель) Botezan Marcel, Bolfea Radu Pompiu, Barac Sebastian Alexandria; песня «Назови его, как меня», автор (правообладатель) Жуков Сергей Евгеньевич, Потехин Алексей Евгеньевич; песня «Солнышко», автор (правообладатель) Поляков Вадим Маркович, Постовалов Дмитрий Геннадьевич; песня «Он тебя целует», автор (правообладатель) Жуков Сергей Евгеньевич, Потехин Алексей Евгеньевич», — пояснила собеседница агентства.

По ее словам, факт публичного исполнения музыкальных произведений был зафиксирован на видеокассету, о чем был составлен акт контрольного прослушивания.

«5 февраля 2010 года руководителю ООО «Карамболь» было направлено претензионное письмо с предложением в течение 15 дней с момента его получения заключить лицензионный договор, дающий разрешение от имени обладателей авторских прав на публичное исполнение музыкальных произведений, а так же о выплате компенсации. Но ответа на письмо не последовало», — сообщила Наталья Быченкова.

Она добавила, что по указанным основаниям истец просил взыскать в пользу вышеуказанных авторов компенсацию по 15 тыс. рублей каждому.

Представитель ответчика ООО «Карамболь» иск не признал, ссылаясь на то, что РАО не вправе представлять интересы зарубежных авторов.

«Однако в материалах дела имеются заключенные договоры о взаимном представительстве интересов между РАО и иностранными авторскими обществами, а также выписки из системы IPI о принадлежности иностранных авторов к членам зарубежных авторско-правовых организаций. Следовательно, РАО также вправе представлять интересы зарубежных авторов, являющихся членами авторско-правовых организаций», — пояснила собеседница агентства.

Наталья Быченкова сообщила, что суд счел указанный истцом размер компенсации несоразмерным последствиям нарушения прав и, учитывая характер допущенного ответчиком нарушения, срок незаконного использования произведения, степень вины нарушителя определил компенсацию в размере 10 тыс. рублей в пользу каждого автора за каждое использованное произведение.

Таким образом, ООО «Карамболь» обязано перечислить РАО 150 тыс. руб. В последующем эта сумма будет выплачена авторам произведений.