10:27:09 Воскресенье, 4 июня
Коронавирус Дело Белозерцева Дольщики НКО Здоровье ДТП в Пензе Нацпроекты Строительство Рейтинги Угадай, кто на фото!

В американский словарь вошло слово, изобретенное пензенским переводчиком

12:26 | 25.12.2009 | Общество

Печать

Пенза, 25 декабря 2009. PenzaNews. Американский словарь Merriam Webster включил неологизм, который изобрел пензенский журналист и переводчик Юрий Стома. Слово «rusklish» означает помесь русского и английского языка, которым все чаще пользуются в России работники офисов и пользователи Интернет.

Юрий Стома отметил, что неологизм включен в словарь по его собственной просьбе. Переводчик часто пользуется этой серией словарей. Предложение рассматривалось несколько месяцев, сообщает «Комсомольская правда».

Новости партнеров
Актуальное